Arapça Yallah ne demek ?

 




Arapça Yallah ne demek ?

Bu yazımızda halk arasında çokça merak edilen ve Türkçemizde de özellikle de günlük dilde çokça kullandığımız yallah kelimesinin anlamını ve kültürümüzdeki karşılığını ifade etmeye çalışacağız.

Yallah kelimesinin arapçası nasıl yazılır?

Yallah kelimesi bildiğiniz üzere Arapça yazılışı يا الله kelimesinin Türkçe okunuşu şeklidir. 

Yallah kelimesinin Arapça dilindeki karşılığı

Yallah kelimesi arapçada aslında Allaha yalvarma ifadesidir.Arap toplumunda yaşayan insanların dualarında eksik etmediği bir kavramdır.Arap toplumundaki karşılığı ise Ey Allahım şeklinde ifade edilebilir.

Yallah kelimesinin Türkçe karşılğı

Yallah kelimesinin Türkçemizdeki karşılığı ise aşağıda sıralanmıştır:

  • Uzaklaş
  • Yürü
  • Kalk
  • Haydi
  • Git

Yukarıda da belirttiğimiz gibi Yallah kelimesinin hem arapçada hem de türkçe de ayrı ayrı anlamları bulunmaktadır.Bunun sebebini araştırdığımızda ise dil uzmanlarının belirttiği ifadeye göre kelimeler zamanla asıl anlamlarını yitirebilir ve farklı bir manaya bürünebilir.Bunun sebepleri arasında toplumun yapısı,çevre faktörleri,toplumların gelişmişlik seviyeleri,zamansal mana gibi etkenler sayılabilir.Aslında bakarsak Türkçeye Arapçadan geçmiş bir sürü kelimelerden bahsedebiliriz.Yallah kelimesi de bunlardan bir tanesidir.

 

YORUMLAR

Bir cevap yazın

E-posta hesabınız yayımlanmayacak.

*